Kuramo Jubler

Kuramo Jubler,

Jubler ni inyandiko ishingiye kuri subtitle yo guhindura no guhuza gahunda. Hamwe na porogaramu, turashobora guhindura subtitle iriho, twongereho insanganyamatsiko nshya, turebe iyi subtitle kuri dosiye iriho hanyuma dukore ibikorwa byose binyuze muri ecran imwe. Ifasha ibisobanuro byose biboneka.

Kuramo Jubler

Mugihe ufunguye subtitles kunshuro yambere cyangwa ugashiraho insanganyamatsiko nshya, ugomba guhitamo ubwoko bwa kodegisi ukurikije imvugo ya subtitle wanditse. Bitabaye ibyo, urashobora guhura namakosa yimiterere. Mugihe ukora ibisobanuro bya Turukiya cyangwa subtitles ya Turukiya, ugomba guhitamo UTF-8, windows-1254. Urashobora guhindura subtitles mururimi urwo arirwo rwose ushaka hamwe na Google Translate API, kandi urashobora kugira inyandiko wanditse ugenzurwa no kugenzura imvugo.

• Ifasha Substation Yambere, SubStation Alpha, SubRip, SubViewer (1 na 2), MicroDVD, MPL2 na Spruce DVD ya Maestro ya dosiye.
• Kodegisi zose zishyigikiwe na Java platform (nka UTF-8) zishyigikiwe na gahunda. Umukoresha arashobora guhitamo urutonde rwibisobanuro bya kodegisi yo kwipakurura dosiye.
• Inkunga ya GUI ikoresheje ibikoresho bya gettext.
• Imisusire irashyigikiwe (mugihe uzigama muburyo bwa SubStation). Ubu buryo bwihariye kuri buri subtitle cyangwa inyuguti.
• Uburyo bwo guhindura (inkomoko naba sub-editors) burashyigikiwe.
• Igishushanyo mbonera cyibisobanuro ukoresheje isomero rya FFMPEG. Ikintu kigezweho, icyerekezo cyo kureba hamwe no gutegera amatwi birashyigikiwe.
• Igishushanyo mbonera cyimukanwa kandi gishobora guhinduka.
• Kugerageza no gukina dosiye ya subtitle ukoresheje amashusho (mplayer). Muburyo bwo gukina, uyikoresha arashobora guhindura kubuntu subtitles, ongeraho insanganyamatsiko nshya mugihe nyacyo cyangwa guhuza subtitles hamwe na firime.
• Amabara atandukanye aranga mugihe nyacyo mugihe uhindura subtitles cyangwa ukina amashusho.
• Kugenzura imyandikire hamwe ninkunga yo gutoranya inkoranyamagambo.
• Kwinjiza byoroshye kuri porogaramu ya Mac, Linux na Windows hamwe nubushakashatsi rusange kubindi bibuga byose (nta nkunga ya FFMPEG).
• Porogaramu yo kuvugurura byikora.

Ingingo zingenzi

• Guhindura insanganyamatsiko.
• Gabana.
• Gukomatanya.
• Guhindura igihe.
• Ihinduramiterere ryikigereranyo cyikora kubisabwa nabakoresha cyangwa ukoresheje ibintu byubusa.
• Gukosora igihe kidahuye nko guhuzagurika hamwe na optimizme ya algorithm.
• Kuraho no gutondekanya.
• Gukata, gukopera, gushira, gusiba ahantu ukurikije igihe hamwe nibara.
• Gukoresha umwanya ufunguye abatumva.

Jubler Ibisobanuro

• Ihuriro: Windows
• Icyiciro: App
• Ururimi: Icyongereza
• Ingano ya dosiye: 25.20 MB
• Uruhushya: Ubuntu
• Umushinga: Panayotis Katsaloulis
• Amakuru agezweho: 21-03-2022
• Kuramo: 1